Chapter 20

心里很难受吗？」

「言：等等，太太怎么知道我还醒着？！」

「狗卷棘：你访问我朋友圈了。」

糟糕。

她忘记隐藏访问记录了。

逛粮仓当然是每一座粮仓都要仔细审视，而樱花家太太作为新晋的神仙太太，自然排在了粮仓名单的最前端，苏久言下意识就戳进了他的朋友圈，仔细审视有没有新发的狗卷棘COS照片，万万没想到，竟然被太太在现场抓获。

她老老实实地回答。

「言：睡不着。」

「狗卷棘：在想姥姥？」

「言：如果我说，我其实没有在思念姥姥，而是在思考自己的事情，你信吗？」

「狗卷棘：想自己过去有什么事情没有做过，所以很后悔？还是在想自己若是能变得更好更强就好了，这样才能够慰藉亲人的在天之灵？」

苏久言大为震撼。

她表现得有这么明显吗？

不不不，分明是对方揣摩他人心态的能力太过逆天了才对！

「言：你怎么猜到的？！」

「言：难道太太以前也经历过类似的情况，所以才感同身受吗？」

「狗卷棘：……」

「狗卷棘：我所在的行业里，每个月都要进行一次心理状况的详细评估。除了失眠之外，还有其他症状吗？」

苏久言注意到，樱花家的太太其实没有正面回答她的问题。

「言：心里难受。」

「言：太太，我真的好没用啊——」

手机屏幕上突然跳出语音通话的请求，苏久言吓了一跳，更令她惊恐的是，自己下意识按下了接通键。

啊啊啊！

要死了要死了！

她那稀烂的日语水平，全靠翻译器撑场面，直接语音交流，怕不是分分钟就完蛋了？！

这可比听力考试刺激多了——

然而，和苏久言想象中的长篇大论不同，足有十几秒，对面都一言不发，只有均匀柔和的呼吸声微微起伏。

难道，对方在等她说话吗？

太，太尴尬了。

苏久言结结巴巴地开口：“奥さん,こんばんは（老婆，晚上好）。”

对面开口了。

苏久言原本以为自己会听到一声甜甜的软妹声，但相反，对方的声音低沉清晰，又带着一种仿佛极少开口的咬文嚼字感，非常照顾苏久言稀烂的听力水平。

对方说——

“……大芥？”

诶？

等等，她竟然听懂了？

——对方竟然说的是饭团语？

而且，这个声线……很明显是使用了内山昂辉声线的变音器，又苏又撩，差点让人以为对面在播放《咒术〇战》的台词。

苏久言为樱花家太太的细致程度震撼到了，她日语确实稀烂，但狗卷棘的饭团语不知道听过几千遍几万遍，确实倒背如流。

苏久言竟然这么简单地听懂了对方的担忧。

她结结巴巴地回答：“鲑、鲑鱼。”

谢谢担心。

我没事。

对面很轻地笑了一声。

那笑声就像是一根羽毛轻柔地扫过心脏，苏久言都跟着忍不住脸红心跳起来，她甚至找不出合理的解释，自己为什么感觉到一种奇怪的心痒痒的感觉。

“金枪鱼蛋黄酱？”

——我现在很担心你。

“大芥，海带。”

——我真的没事，很快就会变好的。

“腌高菜……”

——你在对我说谎哦。

“木鱼花！”

——绝对没有。

“……”

“……”

好、好奇怪的对话。

苏久言忍不住怀疑，对方真的听明白自己的意思吗？然而，就在苏久言以为，饭团语的对话即将持续到天荒地老时，对面忽然清了清嗓子。

“今からベッドに戻ってぐっすり寝ていただけませんか（请现在返回床铺上好好地睡一觉吧）。”

诶？

他在说什么？

哪里有这么长的饭团语啊！

这绝对是作弊，是可恶的作弊！

苏久言想要抗议，但这句长